Lauletta, 25, was selected in the fourth round by the Giants out of Richmond in 2018. He signed a four-year, $3,167,700 with the Giants but was waived coming out of the preseason his second year.
The Eagles signed Lauletta to the practice squad and re-signed him to a futures deal for the 2020 season. Philadelphia waived him in August and he briefly signed on with the Falcons earlier this month.
In 2018, Lauletta appeared in two games for the Giants and completed 0-5 pass attempts with an interception.