NFL Transactions: Wednesday 9/2

49ers

• 49ers signed DL Cameron Malveaux. (NFLTR)

Chargers

• Chargers placed S Derwin James on injured reserve. (NFLTR)

Colts

• Colts waived WR Chad Williams from injured reserve with a settlement. (NFLTR)

Cowboys

• Cowboys waived QB Clayton Thorson, OT Pace Murphy and TE Charlie Taumoepeau. (NFLTR)
• Cowboys waived OT Mitch Hyatt and OT Wyatt Miller with injury designations. 
• Cowboys released WR Devin Smith and OL Adam Redmond.

Dolphins

• Dolphins released WR Chester Rogers.

Falcons

• Falcons signed QB Kyle Lauletta. (NFLTR)

Giants

• Giants signed C Jon Halapio and WR Johnny Holton. (NFLTR)
• Giants waived OT Jackson Dennis.
• Giants waived DB Jaquarius Landrews with an injury designation. 
• Giants signed LS Carson Tinker.
• Giants waived TE Rysen John with an injury designation. 

Jets

• Jets re-signed RB Pete Guerriero. (NFLTR)
• Jets waived DL Sterling Johnson and LB B.J. Bello.

Panthers

• Panthers signed LB James Onwualu. (NFLTR)
• Panthers waived WR Tommylee Lewis with an injury designation. (NFLTR)

Raiders

• Raiders trade OT David Sharpe and a 2021 seventh-round pick to Washington for a 2021 sixth-round pick. (NFLTR) 

Titans

• Titans signed DB Doug Middleton. (NFLTR)
• Titans waived G Avery Gennesy.

Vikings

• Vikings waived RB Tony Brooks-James, LB Jordan Fehr, and DE Stacy Keely.
• Vikings released DE Anthony Zettel. (NFLTR)
• Vikings placed DE Kenny Willekes on injured reserve. 
• Vikings waived LB Quentin Poling from injured reserve.

Washington

• Washington traded a 2021 sixth-round pick to the Raiders for OT David Sharpe and a 2021 seventh-round pick. (NFLTR)